「翻訳」に関するサイレントキーワード「異文化」が含まれる科研費採択研究2件 【研究名】翻訳の言語態-言語論的視点と文化論的視点から 【研究代表者】湯浅 博雄 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000030130842/ 【研究分担者】 宮下 志朗 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000090138610/ 鍛治 哲郎 (鍛冶 哲郎) 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000030135818/ 丹治 愛 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000090133686/ 野崎 歓 東京大学 大学院・総合文化研究科 助教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000060218310/ 田尻 芳樹 東京大学 大学院・総合文化研究科 助教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000020251746/ 西中村 浩 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000080218172/ 青木 誠之 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000020011356/ 【研究名】近代東アジアにおける異文化要素の異化と同化 【研究代表者】杉田 英明 (2005) 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000090179143/ 【研究分担者】 菅原 克也 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000030171135/ 三浦 篤 東京大学 大学院・総合文化研究科 助教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000010212226/ 今橋 映子 東京大学 大学院・総合文化研究科 助教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000020250996/ 劉 岸偉 東京工業大学 外国語教育研究センター 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000030230874/ 中村 和恵 明治大学 法学部 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000000268476/ リース モートン 東京工業大学 外国語研究教育センター 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000040361787/ 杉田 英明 東京大学 大学院・総合文化研究科 教授 https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000090179143/